[mazafaka555]

>>> " maybe try rusthound? never had luck with bloodhound-python Undecided"

I can uncover all your mysteries behind  proxychains + bloodhound-python (or impackets tooling)..
It's actually pretty simple shit...
There's a file  responsible for DNS resolution & LD_PRELOAD for proxychains :

cat /usr/lib/proxychains3/proxyresolv
#!/bin/sh
# This script is called by proxychains to resolve DNS names

# DNS server used to resolve names
DNS_SERVER=${PROXYRESOLV_DNS:-4.2.2.2}


if [ $# = 0 ] ; then
        echo "  usage:"
        echo "          proxyresolv <hostname> "
        exit
fi


export LD_PRELOAD=libproxychains.so.3
dig $1 @$DNS_SERVER +tcp | awk '/A.+[0-9]+\.[0-9]+\.[0-9]/{print $5;}'

You need to modify only one line in order to adapt to this local environment & local DNS resolutions:

# DNS server used to resolve names
DNS_SERVER=${PROXYRESOLV_DNS:-172.16.20.1}

No need to spread pain & all this fuckery with dnschief and another unnecessary complications.

I've seen even some well-renown "Gurus" is suffering with this & spread shit on their YouTube channels about fixes.
Always laughs when i see this again